首页 >> 资讯 >> 本网原创
强调中文发表 增强中国社科信心
2015年06月05日 08:48 来源:中国社会科学报 作者:贺雪峰 字号

内容摘要:西方的著名社会科学期刊也已成为国内社会科学研究者的经常读物,甚至越来越多中国学者在西方一流社会科学期刊上发表论文,而很多重点大学也将在SSCI期刊发表论文作为重要考评与奖励依据。有人说,现在的中国社会科学一流期刊所发的论文,有一些也已经达到了西方二流SSCI期刊论文的水准,这话看似表扬,却让中国社会科学研究者感到难堪:13亿中国人民的社会科学最高水平期刊发表的论文,仅仅只有部分达到西方二流期刊的水平。因为西方期刊论文水平更高,质量更好,中国好的大学有些也已将在SSCI期刊发表论文当作高水平的表现,而越来越加大SSCI期刊论文在科研评价和职称评聘中的权重,给予远远超出中文期刊的奖励。

关键词:社会科学期刊;西方社会科学;中国社会科学;中文期刊;期刊论文;社会科学研究;发表论文;社会科学论文;中文社会科学;SSCI期刊

作者简介:

  改革开放以来,经过30多年的积累,西方社会科学引进已蔚为大观,大量的西方社会科学经典著作被翻译为中文,几乎所有西方社会科学理论都被介绍到中国;而且从西方名牌大学留学归国的学者,很多都已是中国一流大学的学院院长或研究骨干。西方的著名社会科学期刊也已成为国内社会科学研究者的经常读物,甚至越来越多中国学者在西方一流社会科学期刊上发表论文,而很多重点大学也将在SSCI期刊发表论文作为重要考评与奖励依据。应该说,中国社会科学从西方汲取了很多理论和方法上的营养,获得了快速的进步。

  相对已经发展数百年的西方社会科学,中国社会科学虽然获得了快速发展,但总体研究水平还在西方之下。有人说,现在的中国社会科学一流期刊所发的论文,有一些也已经达到了西方二流SSCI期刊论文的水准,这话看似表扬,却让中国社会科学研究者感到难堪:13亿中国人民的社会科学最高水平期刊发表的论文,仅仅只有部分达到西方二流期刊的水平,西方一流期刊发表的论文水平当然就远远在中国期刊论文之上。或许是因此,香港特区的大学教授发表中文期刊论文不能算科研成果,也不能用于评聘职称。因为西方期刊论文水平更高,质量更好,中国好的大学有些也已将在SSCI期刊发表论文当作高水平的表现,而越来越加大SSCI期刊论文在科研评价和职称评聘中的权重,给予远远超出中文期刊的奖励。

  即使如此,我们也不能不说,经过30多年的发展,中文期刊发表的社会科学论文质量已经有了极大的提高,并且这个提高仍在快速进行中。我们相信,假以时日,中文期刊发表论文的质量还会持续提高,与西方一流期刊发表论文的质量差距会进一步缩小,并最终可能接近甚至达到西方一流社会科学期刊论文的质量。

  也是因此,任何时候我们都不能放弃中文期刊,我们要接力。有13亿中国人民的大国,有如此之多的社会科学研究人员,又有如此之多需要研究的问题,中国社会科学怎么可能不进步?中文期刊发表的社会科学论文质量怎么可能不提高呢?

  问题还不止于此。之所以要对中文期刊有信心,要接力,而不是让中国社会科学走出去,还有更重要的理由。以现在西方一流社会科学期刊为平台,借用成熟的西方社会科学期刊的规范评审发表论文,既训练中国社会科学研究,提升质量,又甄别出研究水平高下,还国际化了。可谓一举多得。现在的问题是,西方社会科学期刊是非中文的,在非母语情况下写作,对中国社会科学研究有挑战,而且用英语发表,其读者远不如中文读者多。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:张振)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们