内容摘要：内容提要：本书包括《吉卜赛姑娘》、《骗婚记》等12部短篇小说，作品反映了西班牙文艺复兴时期的社会生活，描绘了意大利、英格兰的生活情景。《训诫小说集》中的短篇小说大致可分为三类：第一类，带有流浪汉小说特点的现实主义作品，如《林高奈特与戈尔达底略》、《忌妒的义斯德勒马都拉人》、《大名鼎鼎的洗盆子姑娘》和《骗婚记》。第三类，模仿意大利的小说，以情节取胜的作品，如《吉卜赛小姑娘》、《慷慨的情人》、《西英女郎》、《鲜血的力量》、《科尔内利亚夫人》和《两姑娘》。这些短篇小说，像一幅幅画卷，从各个方面描绘了当时西班牙的社会现实，反映了那个时代的风貌，表达了人民反封建的要求和愿望，可以说是一部整个时代的史诗。
关键词：西班牙;塞万提斯;小说;姑娘;义斯德勒马;流浪汉;变形;盆子;反映;描绘
作者简介：
作者: [西班牙] 塞万提斯 / Cerrantes,Mignel de
出版社: 重庆出版社
译者: 陈凯先等
出版年: 1992-12
内容提要：本书包括《吉卜赛姑娘》、《骗婚记》等12部短篇小说，作品反映了西班牙文艺复兴时期的社会生活，描绘了意大利、英格兰的生活情景。
《训诫小说集》中的短篇小说大致可分为三类：第一类，带有流浪汉小说特点的现实主义作品，如《林高奈特与戈尔达底略》、《忌妒的义斯德勒马都拉人》、《大名鼎鼎的洗盆子姑娘》和《骗婚记》。第二类，哲理性对话作品，如《玻璃博士》和《狗的对话》。第三类，模仿意大利的小说，以情节取胜的作品，如《吉卜赛小姑娘》、《慷慨的情人》、《西英女郎》、《鲜血的力量》、《科尔内利亚夫人》和《两姑娘》。
这些短篇小说，像一幅幅画卷，从各个方面描绘了当时西班牙的社会现实，反映了那个时代的风貌，表达了人民反封建的要求和愿望，可以说是一部整个时代的史诗。正如作家所说的，这个“故事集”是“社会的变形”，“可以从每一篇里吸取到一个有益的教训”，从每一篇里“都可以尝到多么鲜美有益的果子”。今天，这部“故事集”，仍有它的认识意义和教育意义。
