上世纪九十年代初，匈牙利曾是欧洲地区唯一对中国人免签的国家。当时大量的中国人来到这里，最多时有两万多人。这些人在这里找工作，做生意，其中的一部分定居了下来，并在匈牙利结婚生子。虽然工作生活都在海外，但很多华人华侨还是希望孩子会说中文，那么如何让这些出生在匈牙利语社会的孩子接受中文教育呢？在布达佩斯，有一对华人夫妇张庆滨和张双双开设了一所专门面向旅匈华人子女的中文学校，为身在匈牙利的中国家长们解决了这个难题。　

　　“我和我爱人来匈牙利是九一年六月份。我一开始是在日本公派留学，当时我妹妹在匈牙利，她身体不太好，而我是医生，她当时给我写信想让我过来，说觉得我应该会喜欢这个地方。于是我就想，那过来看一眼吧。”　

　　张庆滨来到布达佩斯后，对这座城市的印象很好，于是就留了下来。张庆滨介绍说，九十年代来匈牙利的华人以经商为主，而在匈牙利的中国人大部分都生活在布达佩斯。这里发展多年的中国市场、亚洲中心等地聚集了大量的中国商人，形成了一个华人小社会，从油盐酱醋到家用电器，在国内时的日常用品有很多都可以在这里买到。同时，由于匈牙利本国产品在中东欧地区有着物美价廉的优势，匈牙利成为了这一区域的商品集散中心，因此中国商人在这里做生意也相对比较好做。张庆滨虽然是以医生的身份来到布达佩斯，但后来也慢慢开始和朋友们一起做生意。　

　　“九十年代上半段的时候，大家都做生意，那个时候生意也好做。尤其在当地匈牙利人眼里，一听说是中国人，人家马上头脑里就有一个概念，哦，这是做生意的。后来生意越来越不好做了，就走了一部分中国人。”　

　　由于之前没有做生意的经验，张庆滨的经商之路并不顺利。不过在做大夫时，张庆滨在当地华人群体中有很高的知名度，而且他的妻子张双双在国内是省级优秀教师，有多年的教学经验，于是很多认识他们的中国朋友便建议他们开一个补习班，给旅匈中国人的小孩教中文。　

　　“我觉得大量的中国移民是从九一年以后出现的，全世界各地都是一样，可以称为 新移民 。新移民的文化层次比较高，对子女的教育也相对重视，尤其九三九四年以后在匈牙利出生的中国小孩也比较多，看趋势呢是会越来越多。当年我们来的时候带来的那些孩子，也就是二代移民已经长大了，他们现在也在生儿育女。要说华人的来来去去，经过十几年在海外的奋斗，现在有相当多的一部分华人已经稳定了。”　

　　这个补习班，也就是现在布达佩斯第一所民办中文学校——光华中文学校的前身。张庆滨夫妇从此开始了向布达佩斯的华人子女教授中文的历程，这一教就是十几年。由于在国外的孩子中文信息来源非常有限，不像国内的孩子，所见所闻都是中文，因此教授起来难度也比较大，但是张庆滨夫妇克服种种困难坚持了下来，从九八年到现在，光华学校从最初的一个补习班、两名教师发展到现在的两百五十多名学生和十余位教师，授课范围包括从学前班到九年级的语文和数学，并发展了足球、武术、音乐、舞蹈等课外活动小组。从二零零二年起在光华学校教授中文的陈琦老师介绍说：　

　　“（光华学校）是针对华人的孩子办的一所周末学中文的学校，平时只在周六周日上课，暑假的时候是周一到周五突击上两个月的课。大部分孩子都是华人的子弟，因为现在的好多华人的子弟们都是在这里出生的了，所以想学中文的话需要有这么一个地方。时间长了之后，因为现在外国人学中文也很热，所以也有一些外国小孩来。”　

　　匈牙利是一个以匈牙利语为官方语言的国家，而且英语的普及率不是很高。但由于在布达佩斯的华人群体经过长期发展已经形成了一定规模，而且很多华人华侨并没有完全融入当地的社会，而是形成了自己的一个华人生活圈，所以语言并没有给光华学校的教师造成太大的障碍。与国内的语文老师相比，这里的老师承担的责任更重一些，在教课中也必须格外地认真。同在光华学校教书的赵黎老师自一九九九年起在布达佩斯生活，谈到学生被送来学校时的基础时，她介绍说：　

　　“这边的华人因为经商的比较多，所以都会比较忙，平时孩子都是给保姆带。但是华人保姆比较少，匈牙利的保姆多，所以小孩平时跟保姆之间交流是说匈牙利语，也就是说母语基本上就是匈牙利语。”　

　　为了使在布达佩斯的华人子女可以接受和国内一样的中文教育，光华学校从创办初期就坚持使用国内的小学和中学语文教材，并且在之后也一直保持和国内的教材版本同步更新。凭借初期在当地中文报纸上登招聘广告和后期光华学校在华人社会中建立起的知名度，学校也召集了一批优秀的中文教师，并吸引着越来越多的华人家长把孩子送到这里来学习。　

　　今年五岁半的张晶晶小朋友从二零零一年起便在光华学校学习中文，她的妈妈马女士介绍说，当初来匈牙利经商的时候把孩子带在身边，虽然后来有在匈牙利长期居住的打算，但她和她丈夫在让孩子选择语言方面的意见是统一的。　

　　“我和我老公一致认为，我们是中国人，中文是一定必须要学的。我们是打算在这边长住，长住的话匈牙利语也少不了，所以我们是让她在匈语学校也读，中文学校也读，但中文还是我们母语。我还有一个现在八个月大的小孩子，母语肯定也是中文。”　

　　实际上马女士所说的也是同在布达佩斯的大部分华人华侨的想法。虽然工作生活在海外，但他们还是愿意让下一代学习中文，了解中国的文化。据了解，中国文化的推广在匈牙利占据着相当大的优势，除了在布达佩斯有发展成熟的华人社区之外，匈牙利一共有三座孔子学院，这在中东欧国家中是独一无二的。在布达佩斯，光华学校不但是一所教授中文的学校，也在一定程度上承担着传承和发扬中国文化的任务。一位学生的家长杨女士说，虽然现在家人都在匈牙利经商，但让下一代学习中文是必须的。　

　　“人不能忘本。我们是中国人。虽然现在跟中国的小朋友比（中文）程度有限，但我希望他要做到能读能写，等将来长大的时候能够独立地自己积累中文。等他长大一点之后我会让他回去接触中国的文化，再长大了，成年了之后再让他自己选择。”