首页 >> 语言学 >> 现代汉语
汉字形体结构的体系性转换
2014年10月24日 08:00 来源:《语文研究》(太原)2014年1期 作者:王贵元 字号

内容摘要:关键词:汉字/形体结构/象形/会意/形声/体系性转换汉字形体结构指汉字构件功能的组合形式,如象形、指事、会意和形声等。一图像绘制与音义组合对于汉字形体结构的解释,特别是早期汉字形体结构的解释,涉及到形体结构的认定和各类结构的比重,也涉及到形体结构是平面结构还是层次结构及层级数的认定和分类比重,还涉及到汉字性质的阶段性认定及汉字发展史的研究等,因而是汉字研究中的重要问题。占后代汉字形体结构主体的会意与形声很多并不是一开始就是会意和形声,它们是在汉字形体由表示物象转化为表示词的音义的过程中,构件形体由象形变为词的音义符号后,由象形结构转化而成的。

关键词:汉字;象形;形声;会意;音义;甲骨文;图像;物象;解释;形成

作者简介:

  作者简介:王贵元,中国人民大学文学院(北京 100872)。

  内容提要:汉字形体结构经历了由象形形体向会意、形声形体大规模转换的发展历程。占后代汉字形体结构主体的会意与形声很多并不是一开始就是会意和形声,它们是在汉字形体由表示物象转化为表示词的音义的过程中,构件形体由象形变为词的音义符号后,由象形结构转化而成的。此前学界公认的形声字的三个形成途径——增加形符、增加声符和形声组合,实际上并不是形声字的主要形成途径。形声字的主体来源于合体象形,是合体象形形体的构件与结构词符化之后,经对形体结构的重新解释而形成的。图像绘制是早期汉字的构形方式,音义组合是后期汉字的构形方式。形体结构体系性的古今转换及其重新解释是形声字声符不能准确表音的重要原因。以商周字形为标准评价《说文》的字形解说,是混淆了汉字形体结构的阶段性差异。

  关 键 词:汉字/形体结构/象形/会意/形声/体系性转换

 

  汉字形体结构指汉字构件功能的组合形式,如象形、指事、会意和形声等。①汉字字形在发展过程中,由于构件的黏合、增加、减省等致使形体结构发生变化,这是我们已经知道的现象。但是汉字中大量存在的是构件不发生变化而形体结构发生了转换的,也就是说后期汉字形体结构的主体是在原形体构成成分不变的情况下转化形成的,这一点学界迄今认识不足。

  一 图像绘制与音义组合

  对于汉字形体结构的解释,特别是早期汉字形体结构的解释,涉及到形体结构的认定和各类结构的比重,也涉及到形体结构是平面结构还是层次结构及层级数的认定和分类比重,还涉及到汉字性质的阶段性认定及汉字发展史的研究等,因而是汉字研究中的重要问题。就现有研究成果看,对于早期汉字中甲骨文形体结构的研究成果颇丰,各家研究的结论虽然不同,但存在一个共同的倾向,就是以后期汉字的形体结构来类推前期的汉字字形,后期是会意字或形声字,那么推到前期也是会意字或形声字,并未注意到前后期汉字形体结构的转化问题。

  汉字形体演化经历了由表示物象到表示词的音义的发展阶段。②我们认为,字形表示物象时期,汉字形体的构造方式主要是图像绘制,即是依据物象来绘制字形,在字形上体现出物象,这种构造方式所形成的是象形形体。而字形直接表示词的音义时期,汉字形体的构造方式是音义组合,即是以表示词的音和义的构件组合成单字,这种构造方式所形成的是会意和形声形体。图像绘制是早期汉字的构形方式,音义组合是后期汉字的构形方式。音义组合不必多言,图像绘制的如“渔”字,甲骨文有如下形体:

  H1Y6155.jpg 

  第一个形体像鱼口含钓绳,第二个形体像手拿钓竿钓鱼,第三个形体像一只手拉网捕鱼,第四个形体像两手上下拉网捕鱼,第五个形体像鱼被钓出水面。“渔”,《说文》“捕鱼也”,甲骨文形体皆是捕鱼图像的绘制,为合体象形。正因为是绘制图像,所以可以任选图像成分,其唯一标准是让人知道图像的含义。“渔”字《说文》解释为会意字,是对该字词符化之后形体的解释,以甲骨文前四个形体例之,第五个形体虽然和后期形体构件一样,但在甲骨文时期无疑是合体象形。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:隋萌萌)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们