首页 >> 读书 >> 要闻
“中少阳光图书馆”目前已出版200多册原创图画书,其中2017年前出版的,已实现版权100%输出。这份漂亮成绩单彰显—— 中国童书原创的力量
2018年06月21日 11:26 来源:中国新闻出版广电网/报 作者:李明远 字号
关键词:原创;图画书;总社;罗杰·米罗;罗杰

内容摘要:中外作家插画家合作成为中少总社近年推动走出去的方式。图为意大利插画家伊娃·蒙塔纳里(中)、巴西插画家罗杰·米罗(右)在曹文轩国际作品研讨会上分享创作体会。

关键词:原创;图画书;总社;罗杰·米罗;罗杰

作者简介:

  《香香甜甜腊八粥》版权输出尼泊尔,《爸爸,别怕》版权输出新加坡、马来西亚等国家,《外婆住在香水村》版权输出美国、韩国、德国等国家,《爷爷的打火匣》版权输出法国、韩国、马来西亚、新加坡等国家,《雨伞树》版权输出俄罗斯、尼泊尔、韩国、新加坡等国家……这些图书都来自中国少年儿童新闻出版总社打造的原创图画书品牌“中少阳光图书馆”。

  在国外优秀图画书备受国内读者欢迎的今天,我国原创图画书也正不断走向世界。《中国新闻出版广电报》记者了解到,“中少阳光图书馆”目前已出版200多册原创图画书。其中,2017年前出版的原创图画书实现100%输出。2018年出版的新品种原创图画书也正在逐渐实现走出去。

  50本书一次性输出美国

  在“讲好中国故事”这个主导思想下,“中少阳光图书馆”不仅推出了《老鼠嫁女》《百鸟朝凤》《日月潭的传说》《喜鹊信使》等经典民间故事图画书,《香香甜甜腊八粥》《过中秋》《兔儿爷丢了耳朵》等“中国红传统文化系列”图书,还打造了“我的日记系列”“快乐小猪波波飞系列”“红袋鼠物理千千问系列”等专题丛书。这些立足中国、面向世界的图书从题材上具有鲜明的独特性。

  2016年,“中少阳光图书馆”品牌的部分图书共50本一次性输出美国奔驰教育出版公司。该公司总裁汤姆认为,这批中国原创图书既代表了当下中国插画水平,又反映了当下中国儿童的阅读兴趣与爱好,并且能很好地与美国学校阅读教育相结合,是一个值得长期合作的品牌。

  中少总社低幼中心营销部主任李云帆分析,“中少阳光图书馆”品牌图书的特点是:符合儿童心理、紧扣儿童需求、语言简洁生动的高质量故事文本,和具有国际表达视角、充满童趣的插图,两者共同造就了图书的高品质。

  在此背后,中少总社在原创图画书绘本的创作、出版时,有独特的机制。特别是依托《婴儿画报》《幼儿画报》《嘟嘟熊画报》等中少总社少儿杂志实现阶梯阅读、书刊互动。目前,“中少阳光图书馆”图画书微课堂已覆盖全国幼儿园,作者、编辑能够从幼儿读者的反馈中更加了解读者心理特点与独特需求。2018年,“中少阳光图书馆”还将与全国各地图书馆、绘本馆建立合作,继续开发如“熊猫逗逗系列”“开心的米莉茉莉系列”等全新系列图画书。

作者简介

姓名:李明远 工作单位:

转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:吴屹桉)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们