奥斯卡最佳外语片第一轮评选结束，《一代宗师》等9部电影从76部世界各地的报名影片中被选出，将继续在下一轮评选中争夺5个奥斯卡最佳外语片提名。中国大陆报送的冯小刚《一九四二》和中国台湾报送的钟孟宏《失魂》落选。

　　另外八部入选的影片分别是比利时的《破碎之家》、波黑的《渺生一页》、柬埔寨的《残缺影像》、丹麦的《狩猎》、德国的《双重生活》、匈牙利的《恶童日记》、意大利的《绝美之城》和巴勒斯坦的《奥玛》，这些片大多都曾在戛纳、柏林等国际电影节上有所斩获。

　　业界人士分析认为，实力最强的竞争者是《狩猎》、《绝美之城》、《渺生一页》、《一代宗师》。其中《狩猎》和《绝美之城》曾获戛纳金棕榈奖提名，《渺生一页》摘得柏林银熊奖评审团大奖，《一代宗师》获得过金马奖最佳影片和最佳导演提名，并让章子怡获封影后。

　　奥斯卡最佳外语片的提名过程分为两个阶段。第一阶段，由数百位常驻洛杉矶的美国电影艺术与科学学院成员在10月中旬到12月16日期间，在看片后投票选出6部影片，再由奥斯卡最佳外语片执委会增补3部影片，组成9部影片的初选名单。

　　第二阶段，在1月10日~12日期间，纽约和洛杉矶的特邀委员会成员每天看3部影片，从这9部电影中选出5部，成为第86届奥斯卡最佳外语片的提名影片。台湾导演魏德圣的《赛德克·巴莱》曾出现在第84届奥斯卡奖最佳外语片的9部初选名单上，但最终未获提名。