本报山东讯（记者张清俐）8月29日，由山东社会科学院、中国孔子基金会、韩国安东大学、韩国振兴院共同主办的中韩儒学交流大会在济南举行。中韩两国60余位学者围绕“儒家文明的传承与创新”这一会议主题，就中韩儒家文明的历史传承和当代创新发展、儒家文明的地域性与实践性等问题展开学术交流。

　　韩国亚洲未来研究院院长朴振表示，不久前，中韩两国领导人就中韩人文交流达成共识，而儒学文化交流则是中韩人文交流的重要内容之一。在当前面临的诸多现代性课题中，两国学者加强对深受儒家思想影响的两国传统文化中人本主义、社会本位主义等研究，有助于深化对共同价值观的认识与理解。

　　对于儒家文明当代创新发展这一时代命题，中韩两国学者从不同视角发表学术观点。山东大学儒学高等研究院副院长黄玉顺认为，儒学的当代重建必须回归儒家最本源的生活领域，在当代的“生活—存在”思想视域中进行，才能有效复活儒家精神，避免原教旨主义儒学的危险。

　　韩国成均馆大学研究员李致亿分析了韩国影像文化，提出儒学文化因素是其重要特点之一，影像文化推动了儒学文化的创新阐释。山东省齐鲁文化研究院院长王志民认为，应在批评的基础上合理继承儒家文明，一方面要进行深化研究和科学阐释，另一方面要推动儒家文明同世界其他文明进行对话。对于中韩两国儒学文化交流来说，更重要的是把儒家文明的传承、创新与发展同中韩两国的精神文明和道德文明建设有机结合起来。